Saint Seiya Lost Canvas

je viens de me taper les 5 chapitres de lost canvas dont je n avais jamais entendu parlé et je suis un peu mitigé car d une part le scénar est simple mais pas innintérressant encore qu il vaut mieux attendre encore pour etre objectif mais que les tetes soient les memes je trouve ça stupide alors pourquoi scion n est il pas comme mu à ce compte là!
on verra par la suite!

Twin dimensions a écrit:

Effectivement, quel est le lien entre Lost et ND Chronologiquement l'un doit se situer par rapport à l'autre et il doit bien y avoir une logique !

En tout cas j'aime beaucoup les dessins ! Si Saint Seiya avait pu être dessiné comme ça dès le début...

+1 pour les dessins, mais l'histoire me déçoit de plus en plus. Il n'y a pratiquement aucune nouveauté, mis à part Alone. C'est vraiment décevant aussi peu d'imagination scénaristique

Le vainqueur est Tenma !
- Cette armure sera dorénavant la preuve qu'il est prêt à assumer son rôle de Chevalier ! [à noter qu'il y a plein de façons différentes d'adapter cette phrase.. Litt. "Dès maintenant / J'offre à Tenma cette armure / le reconnaissant comme un Chevalier pleinement qualifié"]
- Ici
- (Pub faisant remarquer que c'est la fête parce que c'est la première fois qu'ils publient à la fois ND et LC... Enfin je crois...)

p10

- La naissance du nouveau Chevalier Pégase !
- Endosse ton armure légendaire... Souviens-toi de la promesse faite à ton ami...
- Il est temps de t'envoler vers les cieux !
- Chapitre 5 : La cathédrale [A noter : euh, je ne sais pas pourquoi mais j'ai toujours traduit ça "Grande église" dans le chapitre 1, alors que le terme de cathédrale s'applique tout aussi bien à la religion chrétienne-orthodoxe ! Peut-être parce que l'idée d'une cathédrale dans la forêt me semblait aberrante ? Mais pourtant c'est la seule traduction possible pour 大聖堂... Bon, il est un peu tard pour refaire la scanlation de ce chapitre, donc j'ajouterai juste que je suis désolé mais qu'entre une cathédrale, en dehors de la politique de hiérarchie du Vatican ça reste une grande église... ]

p11

- Tenma... Je sais que je te prends un peu de revers, mais on vient de m'informer que les Spectres sont en train de se regrouper dans une région d'Italie.
- La situation est de plus en plus tendue.
- Tenma, tu réalises je suppose qu'en tant que Chevalier, tu vas bientôt devoir te battre contre l'armée d'Hadès.
- Tu vas devoir mettre toutes tes forces dans ce combat.
- N'oublie pas que c'est pour Athéna !

p12 [cette page est un brouillon de chez brouillon...]

- Tu t'es vraiment bien battu, Tenma !
- [à noter que je n'ai pas compris cette phrase... tinou, tu me files un coup de main ? Anyone ?] Mais sur ces deux ans d'entraînement, je t'ai souvent vu faire preuve d'un cosmos digne de porter une armure.
- [idem, ça dépend de la phrase précédente ?] Oui, Dôko... On peut dire que j'y ai mis toute mon âme.
- Je ne pourrais pas supporter une nouvelle fois l'idée de ne pas pouvoir sauver de ma main ceux que j'aime.
- Et plus vite la planète sera débarrassée des Spectres, mieux ça sera !

p13

- C'est vrai, j'avais oublié... C'est dans ta région natale, et celle d'Athéna, que les Spectres se sont réunis... [Première nouvelle !! Ils sont originaires d'Italie, alors ??]
- ...
- Tu réalises que le fait de combattre les Spectres pour protéger Athéna, ça revient à protéger la Terre...
- Et donc par extension tes amis et ta terre d'adoption.
- Alors courage !
- (Alone...)
- (Ca y est, je suis enfin devenu Chevalier.)
- (Et toi, qu'est-ce que tu es devenu...?)

p14

- (Est-ce que tu vas bien, Alone ?)

p15

- (Moi ? Je n'ai eu de cesse de peindre, jour après jour... Comme je te l'avais promis.)
- (Mais tu sais, Tenma...)

p16

- (Je ne vois plus la vie qu'en gris...)
- (La vie s'est envolée de mes peintures.)

p17

- (Et tout ce que j'ai pu dessiner...)
- (A été terrassé par la mort !)

p18

- Oh, pauvre de vous...
- Mon seigneur, qui n'a baigné que dans la pureté, tremble d'effroi devant ses crimes...
- Tu es...
- Vous qui vouliez sauver les âmes par la peinture, vos oeuvres sont toutes d'une profonde beauté...
- Savez-vous pourquoi ?

p19

- Parce que la mort est la plus belle des délivrances...

p20

- La mort... Une délivrance ?
- Je pense que vous êtes le premier à avoir besoin d'aide.
- Venons, rentrons.
- ...?
- Mais, où ça ?
- A la cathédrale de la forêt !

p21

- Vous savez qu'elle renferme la peinture d'un saint homme, qui ferait se repentir n'importe quel criminel...
- C'était bien votre souhait le plus cher, de pouvoir l'admirer ?
- Eh bien j'ai une bonne nouvelle pour vous...

p22

- Je vais exaucer votre souhait.

p23

- (La cathédrale !)
- Ces portes éternellement fermées...
- (Elles s'ouvrent !)

p24

- Je suis navré pour cette attente.
- (Je me souviens de lui, il était venu voir mes peintures une fois...)
- Si vous voulez bien vous donner la peine d'entrer...

p25

- (Cette fameuse peinture...)
- (Elle est au fond de ce couloir...?)

p26

- Tenma...
- Je veux être sauvé ! [NDT: "Je cherche la rédemption" ?]
- Il faut que je la voie !
- Oui, la voilà...
- Enfin je vais la v...

!!!!!!!

(Mention en bas : "Et voici la peinture du saint homme. Mais qu'est-ce que ça veut dire ?!")

hohoho geant vert

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

p1

- Je voulais juste peindre pour la rédemption de l'âme humaine... [litt. "Je voulais juste peindre pour sauver l'âme des hommes"]
- Puis j'ai appris que l'église au fin fond de la forêt renfermait une telle oeuvre...
- La peinture du Saint... Qui peut faire pleurer le plus vil des criminels et le pousser à se repentir... La peinture sacrée qui apporte cette fameuse rédemption.
- Et cette peinture...
- Elle est enfin là, devant moi.

p2

- "Qu'est-ce qui est apparu à notre Alone en quête de délivrance ?"
- Chapitre 6 : l'Eveil

p3

- Impossible...

p4

- Mais c'est mon visage que je vois là !
- Ne détournez pas le regard, s'il vous plaît.
- Cette apparence est la vôtre. La vraie. Celle de notre Sauveur.
- Non...

p5

- Et c'est là-bas que vous avez commencé à apporter le salut.
- Mais... C'est mon orphelinat ! [Litt. "l'orphelinat où j'ai grandi !" - je n'aime pas les scènes d'exposition trop voyantes : il en sort à peine...]
- Mon Dieu...
- Oh non...

p6

- WAAAAAAAAAAAHHHHHHHH !!!!!!!!!!!!! (en bas à gauche, continuation du "AAA")

p7

- Rappelez-vous... Vous avez peint leur portrait il y a trois jours...
- Avec tout votre amour...
- Tout ça, c'est grâce à vous.
- Je les ai...!
- Je les ai tués / en les peignant !! [litt. "tout ça parce que... tout ça parce que je les ai peints !"]

p8

- Il est inutile de les pleurer...
- Regardez plutôt la fresque...
- La mort est notre salut.

p9

- C'est la plus paisible des fins...
- C'est un salut absolu qui traite tous les hommes en égaux

p10

- Les enfants ont le sourire aux lèvres...
- Ils savent qu'on ne les regarde plus de haut... [litt. "ils ne souffrent plus de discrimination" (à l'égard des orphelins)]
- Ils ne connaissent plus la faim...
- Ils n'ont plus à avoir peur du lendemain...
- Alors c'est vrai... La mort les a délivrés...
- Et je suis...

p11

- Je suis...

p12

- Je suis...
- Tetsuo ! L'empereur des ténèbres, maître de la mort...
- Hadès !

p13

- Sanctuaire
- La course des étoiles s'est affolée... [litt. "Le flux des étoiles est rapide"]

p14

- Aaaoutch !
- Coucou, Sasha...
- Tenma !!
- Mais qu'est-ce que tu fais ici ?!
- C'est la résidence privée d'Athéna... Comment tu as fait pour entrer, déjà ?!
- Eheh, je garde ça pour moi !

p15

- On n'a pas trop souvent eu l'occasion de se voir depuis l'attaque de l'autre spectre, là... Tu ne trouves pas ?
- Il y a tellement de choses dont je voulais te parler... Mais bon, t'es Athéna et tout ça...
- Ah là là... Toi alors, tu ne changeras jamais !
- Tu te souviens, Tenma ? Quand on était petits...
- Vi ?
- J'étais toujours là pour défendre Alone... C'était mon grand frère innocent, incapable de faire du mal à une mouche...

p16

- Et toi, de ton côté... Tu étais là pour nous tous, tes frères et soeurs.
- A tout moment, nous savions que tu viendrais à la rescousse en cas de problème.
- Eheh, c'est vrai. / Et après ton adoption, j'ai même pris sur moi de protéger Alone comme si tu étais toujours là pour le faire.
- ...
- Tu es au courant que les Spectres ont décidé de se regrouper sur notre terre natale ?
- Oui...

p17

- Tu crois...
- ...Qu'il est en danger ?

p18

- Mais...
- La lune était pleine il y a un instant...!
- Sasha, qu'est-ce que ça veut dire ?!
- Hadès... Il s'est éveillé.

p19

- LA GUERRE SAINTE A COMMENCÉ !

chap 7

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Il à l'air sympa ce ptit chapitre, merci Angélo!!!

ohohoh geant vert

Première page :
- Grèce, le Sanctuaire.
[Hadès s'est réveillé. Que va faire Athéna... !?]
- Bienvenue dans votre havre
- Vous êtes les seuls à avoir survécu à cette mission de reconnaissance,
- Je vous félicite d'être revenus en ce lieu...

Seconde page :
- Chevaliers d'Argent.
[Les premières hostilités ouvrent le chemin de la guerre...]

Troisième page :
- En effet, nous avons appris que les informations sur le regroupement des Spectres en Italie étaient exactes.
- Des décès inexpliqués se sont succédés dans cette région, et les habitants en sont transis de terreur.
- En poursuivant nos recherches, nous avons trouvé une grande église suspecte dans la forêt, ainsi que des Spectres, que nous avons combattus. [pas sûr]
- Il n'y a pas un seul survivant, nous avons été exterminés. [pas sûr]
- "Exterminés", tu dis ?
- Tout à fait.

Quatrième page :
- Hum !
- TU VAS MOURIR, ATHENA !!!

Cinquième page :
- Mais vous êtes devenus fous !

Sixième page :
- Ils sont trop forts pour être de simples Chevaliers d'Argent...
- Pourquoi diable possédez-vous une telle puissance...?

Septième page :
- C'est incroyable... Vos Armures d'Argent étincellent comme les joyaux du monde des ténèbres...
- Ca ne peut être que des Surplis...
- Eh oui, nous ne sommes déjà plus les Chevaliers d'Athéna...
- Ni des êtres vivants...
- Après avoir été terrassés par les Spectres, nous avons pu fouler une nouvelle fois cette terre grâce au pouvoir du Seigneur des ténèbres. [pas sûr]

Huitième page :
- Quelle honte... Comment de fiers Chevaliers d'Athéna ont-ils pu se ranger à Hadès...
- Sa majesté Hadès a dit qu'elle nous offrirait son aide,
- Que nous ne ressentirions plus jamais les atroces tourments de la mort...
- CONTRAIREMENT A TOI, ATHENA !!!

Neuvième page :
- Hmrf
- Athéna...

Dixième page :
- Athéna, nous...
- Vous ne nous laissez plus le choix !
- C'est parti, Shion !
- Dôko, Shion, attendez...!
- Nous ne voulons vraiment pas...

Onzième page :
- STARDUST REVOLUTION !!!
- ROZAN HYAKURYÛ HA !!!

Douzième page :
- Whaaaaaaaaaargh...
- Cerbère, Aurige, Flèche !
- Urgh, Athéna...
- Tenez bon !

Treizième page :
- Lorsque vous êtes passés de vie à trépas, j'ai ressenti votre Cosmos qui m'appelait,
- Un appel si désespéré...
- Athéna...
- Athéna... Nous n'avons jamais voulu te nuire...
- Nous voulions être auprès de toi...

Quatorzième page :
- Combattre pour toi...

Quinzème page :
- Athéna, votre sainteté, je vous conjure de nous donner l'ordre de partir en mission.
- En restant ici, nous n'avons fait que tuer nos propres frères d'armes. [pas sûr]
- Je vous en prie, laissez-nous y aller.

Seizème page :
- Qu'il en soit ainsi. Dôko, Shion,
- Prenez avec vous des Chevaliers de Bronze et d'Argent, et partez en Italie.
- Votre objectif sera la ville dont nous ont parlé Cerbère et les autres, celle de la grande église dans la forêt.
- Peut-être qu'Hadès s'y trouve...
- Gardez cela en mémoire, et allez-y.

Dix-septième page :
- On y va Tenma, dépêche !
- Oui...
- Une grande église dans une forêt...
- Ce serait quand même pas chez nous...?
- Ne t'en fais pas Sasha,
- Je te jure de protéger Alone au péril de ma vie !
[Quelle surprise attend Tenma et ses compagnons...!?]

chap 8

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

pour ceux que ca interesse

Hâtez-vous Chevaliers ! Vers la contrée qui a vu Hadès renaître]
- Ces bois... Je les reconnais. C'est donc dans mon village qu'Hadès a choisi de se réincarner ?
- Est-ce que tout va bien, Alone...?

Page 2
Un rai de lumière funeste déchire le silence !

Page 3
- C'était quoi cette lumière ?
- Mais que peut-il bien se passer là-bas...?!
- Ca vient de ma ville...
- Alone...

Page 4
- Attends, Tenma ! On doit rester groupés...
- Soit.
- Suivons-le.
- Oui.
- C'était donc bien sa ville...
- Ne confonds pas vitesse et précipitation, Tenma !

Page 6
- Il va bien...
- Il est encore en vie, c'est sûr !
- Alone !
- Mes amis !
- Alone et mes amis de l'orphelinat...
- C'est sûr !
- Parce-que quoi qu'il arrive, je vous sauverai autant de fois que nécessaire...

Page 7
- Alors...
- Alors...

Page 8
- Huhuhu, voilà donc un Chevalier d'Athéna.

Page 9
- Je suis Phlégyas de Lycaon, l'étoile céleste du péché !
- Et pour fêter la réincarnation de sa majesté Hadès, je vais commencer par te saigner comme un porc !
- Prends ça, HOWLING INFERNO !!!

Page 10
- C... Comment ?!
- Ce moutard n'est pourtant qu'un Bronze...
- Et il a bloqué mon attaque ?!

Page 11
- Je me fous de ces histoires de seigneur du monde des morts,
- Et combien votre dieu est grand... Tout ce que je sais...
- C'est que [pas compris]
- Wargh, ce Cosmos...

Page 12
- PEGASUS RYÛSEIKEN !!!
- Waaaaaaaaaargh !

Page 13
- Une esquisse d'Alone...
- Hadès...
- Je ne te le pardonnerai pas...

Page 14
- Je ne te le pardonnerai jamais !!

Page 15
- Le voilà donc de retour
- Fidèle à ta promesse, tu es devenu Chevalier. Il faut que je te revoie...
- Parce-que j'ai enfin trouvé...
- Un rouge qui te ressemble.

Page 17
- Oui, je dois te revoir pour te dire
- Que j'ai continué ton portrait, comme promis il y a deux ans.

Page 18
- Et que je vais le terminer aujourd'hui même...

Page 19
- Alors c'est toi Hadès ?!
[Qu'est-ce qui se cache derrière un tel sourire...?]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Alone ! Tenma !
[Ces jours heureux ne seraient plus pour eux qu'un lointain souvenir...]

p2

[Cette époque où le soleil brillait sur leur avenir...]
- Ca y est j'ai fini !
- Ces bracelets sont pour chacun de nous !
[La séparation]

p3

- Ils sont très réussis, Sasha !
- Euh... Chuis un mec, tu me vois vraiment porter ça..?!
- Tenma, toi alors !
- Vous savez que je vais partir loin, maintenant que j'ai été adoptée.
- C'est pour ça que j'ai tressé ces bracelets. Pour qu'on ne soit jamais séparés par la pensée.
- Comme ça, je suis certaine qu'on se retrouvera tous un jour.
- Je sais bien que nous sommes jeunes et orphelins et que pour l'instant la chance ne nous sourit pas trop...

p4

- Pleure pas, Sasha !
- On se reverra !
- J'en suis certain, Sasha !
- Grâce à ces trois bracelets...
- ...Jamais on ne se perdra !

p5

- Jamais...
- Jamais...

p6

- Mon dieu, c'est pas possible...
- Alors Hadès a choisis comme hôte Alone, le meilleur ami de Tenma ?!
- Il était comme un frère pour Athéna...
- Le destin peut être si cruel parfois...
- Tenma, et toi dans tout ça...
- Comment prends-tu la nouvelle ?

p7

- Toi ? Hadès ?
- Non, non... C'est des conneries tout ça...
- Je peux pas y croire...
- C'est quand même pas toi qui as détruit la ville et massacré nos frères de l'orphelinat !
- Mais dis quelque chose, bon sang !

p8

- Tu n'as pas changé, Tenma...
- Tu es bien le même qu'il y a deux ans !
- Quel soulagement !
- (Son bracelet...)

p9

- Et comme tu me l'avais promis, tu es revenu après avoir acquis ton armure de Chevalier !
- De mon côté, j'ai dessiné sans relâche, pour devenir le peintre que je rêvais, celui qui pourrait sauver son prochain...
- Il se souvient...
- Alors c'est bien Alone...

p10

- Ce tableau te dit quelque chose ?
- Mais c'est...!
- C'est celui qu'il a fait juste avant le départ de Tenma pour le Sanctuaire !
- Je t'avais dit que je le terminerais à ton retour !
- Et depuis cette époque, j'ai fini par trouver le rouge que je n'arrivais pas à représenter !
- Le véritable rouge...

p12

- Qu...?!
- Une mer de sang ?! Je rêve ?!
- Tenma !
- Qu'est-ce que cette ordure a prévu de faire ?!

p15

- Alone...
- Pourquoi ?!

p16

- Non, pas ça ! Tenma !
- Tu vas payer...!!

p17-18

- Qu'est-ce qu...
- Ses cheveux... Ils passent du blond au noir le plus profond !
- Adieu, Tenma...

p19

- Adieu, Sasha...
- Alone...
[Jusqu'où ira leur souffrance et leur désespoir ?!]

angelo!!

nouveau chap
ca dechire

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Première page :
[La métamorphose d'Alone va-t-elle anéantir l'Espoir ?]
- Oh non...

Deuxième page :
- TENMA !!!
[C'est chez lui que Tenma est mort !]
- Chapitre 10 : Le maléfice

Troisième page :
- Si je suis devenu Chevalier, c'est parce-que je l'ai promis à un ami...
- Il s'appelle Alone
- Et il fait des peintures vachement belles !
- Alors plus dure est la chute...

Quatrième page :
- Attends !
- Pourquoi as-tu tué Tenma, ton ami le plus précieux...
- Réponds, Alone !!

Cinquième page :
- Tout simplement
- Parce-que la mort est une délivrance !!

Sixième page :
- Ce que tu as fait est impardonnable...
- Et puisqu'Alone n'est déjà plus de ce monde, alors...
- Je vais venger Tenma !

Septième page :
- C'est quoi ce vent sombre et brûlant ?!
- Tu n'approcheras pas davantage de sa majesté Hadès

Huitième page :
- Moi, Kagaho du Bénou, de l'étoile céleste violente, te l'interdis !

Neuvième page :
- Ecarte-toi !
- ROZAN HYAKURYÛ HA !!!

Dixième page :
- Imbécile ! Goûte plutôt au vent du ciel noir !
- CORONA BLAST !!

Douxième page :
- Argh

Treizième page :
- Le Cosmos de ce type serait à la hauteur de celui des Chevaliers d'Or...?!
- Hin !
- Mais je ne le laisserai pas faire !!

Quatrozième page :
- Qu'est-ce que tu fais, Shion !
- Ne fonce pas tête baissée, Dôko. Nous avons mieux à faire, et ce n'est pas le moment de se faire vengence !
- Mais Pégase et Licorne ont été tués...
- Je sais !
- Je le sais bien...
- Mais

Quinzième page :
- Ca ne les remènera pas.

Seizième page :
- J'ai compris, Shion. Excuse-moi.
- Alors on fuit ?
- Assez, Bénou.
- Pour le moment, nous avons atteint notre objectif.
- Poursuivre le combat n'est pas souhaitable.

Dix-septième page :
- Une ville est morte, un ami est mort,
- Et l'etre humain nommé Alone a cessé d'exister.
- Telle est la guerre sainte.

Dix-huitième page :
- Car elle a bel et bien commencé.
[La guerre a changé d'aspect !]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

- (Parution de ND et LC avec pages couleur sur 3 numéros !)
- Vous êtes tous là ?
- (Hadès s'est enfin éveillé. Et voici son château...)

p10

- Mes chères étoiles maléfiques...
- Chapitre 11 : Les étoiles maléfiques
- (Les autres trucs de la page : "Tome 1 à paraître le 8 décembre / Les Spectres sont la fidèle armée d'Hadès, guidés par les 108 étoiles maléfiques / 23 pages dont certaines en couleurs ! / Suite en page 17 !")

p12

- Vous avez devant vos yeux Sa Majesté Hadès réincarnée.

p13

- Bienvenue à tous les Spectres... Mon armée personnelle.
- Regardez bien maintenant.

p15

- Ce sont les étoiles de la voûte céleste...
- Non, plutôt...
- Les constellations ?
- Comme vous le savez, les Chevaliers [d'Athéna] portent des armures faites à l'image de chacune de ces constellations.
- En quelque sorte, elles représentent leurs vies.

p16

- Il y a une région du ciel qui est plongée dans le noir...
- Comme si une constellation avait disparu...
- Oui, c'est là que se trouvait Pégase avant.
- Sa Majesté Hadès a daigné poser la main sur lui.

p17

- Mes amis Spectres... C'est à vous maintenant de mélanger toutes les couleurs du monde en une seule : le noir. [cf. chapitres précédents]
- La couleur calme et sereine de la délivrance...
- Faites-le pour moi.
- Repeignez le ciel et la Terre en noir.

p18

- Prenez la vie des Chevaliers... Non... La vie d'Athéna...
- Et apportez au monde une touche de ces paisibles ténèbres.

p19

- Nous avons décidé de commencer par frapper au Sanctuaire.
- Minos du Griffon, étoile céleste de la noblesse ! [Je traduirais ça comme ça... C'est quoi officiellement ? Honneur ?]
- Choisis tes soldats et rends-toi là-bas.
- Va trouver les Chevaliers et montre-leur ta puissance...
- La puissance des Juges, les plus redoutables d'entre tous les Spectres !

p20

- A vos ordres !
- Je jure à sa Majesté de lui offrir le plus intense de tous les noirs !

p21

- Je ne t'ai pas vu tout à l'heure...
- Où étais-tu passé ?

p22

- Réponds-moi, Kagaho du Bennu...
- Ce genre de réunion me met mal à l'aise. [ND Nao : il indique clairement son côté "loup solitaire" à la Ikki ! Sans compter bien sûr le premier kanji de son prénom qui est le même que le deuxième du prénom d'Ikki...]
- Ca ne m'étonne pas de toi...

p23

- Alors Kagaho, qu'as-tu à me dire ?
- Eh bien... Je voudrais m'assurer de quelque chose.
- Pourriez-vous me montrer votre bras droit ?

p24

- Kagaho ?!
- Cette blessure...
- C'est sans doute à cause du Hyakuryûha de ce Dôko.

p25

- Tu vas payer... Dôko de la Balance.
- !!
- Minos et sa troupe se sont envolés vers le Sanctuaire...

p26

- Le Sanctuaire, hein ?

p27

- Ouh...
- Ho...
- Hisse !
- Le combat est fini ? Dôko...?
- Hadès...?

p28

- Mais...
- Cette église... Elle respire le Mal...
- Pas de doute !
- Hadès...
- Ten...

p29

- Tenma, c'est pas possible ?! T'as pas pu mourir quand même ?!
- Me lâche pas Tenma !
- Relève-toi !
- Tenmaaaa !!
- Eh bien... Je m'attendais à ce qu'aucun n'ait survécu...

Suite au prochain numéro !

Je viens de mater les 26 premier chapitre de Lost Canvas et malgré quelques redondances est vraiment top, De plus Yato de Chevalier de la Licorne de l'époque est omniprésent alors que demander de plus!

Il est dispo en français ou quelqu'un les a deja traduits ?

Nemesis a écrit:

Il est dispo en français ou quelqu'un les a deja traduits ?

Il s'agit d'une traduction de fan, tu veus les liens?

J'ai lu les 46chap de Lost canvas,
je trouve que le début est chiant toujours du pégase mais après le manga prend de la forme et nous livre quelque secret et non pas de spoil.....
je trouve aussi que les personnages ont beaucoup plus de Charisme.

Punkgundam a écrit:

Nemesis a écrit:

Il est dispo en français ou quelqu'un les a deja traduits ?

Il s'agit d'une traduction de fan, tu veus les liens?

9a serait pas mal oui que tu postes les liens ici, Punkgundam. Parce que je remarque que les liens précédents ne fonctionnent plus (soit les images sont mortes, soit il faut être membre...).

Merci d'avance.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

voici quelques chapitres bonne lecture

Oui voila sur Cyna les 6 premiers tomes sont dispo, soit un peu moins de 40 chapitres il me semble.

Le début est un peu longuet mais une fois le scénario des golds (dont on connaît déjà la fin) mis en place c'est vraiment du bon. J'ai beaucoup aimé le passage avec Albafika des poissons. Vraiment terrible.

La suite avec Asmita est aussi sympa mais un poil en dessous mais on revient vite à du lourd avec le taureau

En paralèlle les aventures de Tenma/Yato je trouve ça moins intéressant, encore du pégase ça va on a assez donné

Je remonte ce vieux topic pour vous annoncer que The Lost Canvas sortira chez nous cette année chers amis. Le tome 1 sera dispo le 12 juin 2008 et le 2 sortira le 3 juillet aux editions Kurokawa ce qui fait donc un troisieme editeur pour Saint Seiya après Kana et Panini Comics. J'espere que cela vous fera plaisir

Je viens de découvrir. C'est pas mal du tout, moi j'adhère.

Je me suis fait les chapitres 1 à 32 hier. Quelqu'un sait si les chapitres suivants sont diponibles quelque part ?

Je sais que sur Animecdz dans le topic consacré ils donne les liens régulierement

Tous les chapitres sont disponibles sur se site :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Mais Attention, il ne sont pas traduit

Merci Angelus.

Bon quelqu'un pour me les traduire maintenant ??? Non, plus sérieusement si quelqu'un sait où je peux les trouver traduits, un grand merci d'avance.

Edit : ayé j'ai trouvé jusqu'au chapitre 52. Et apparemment faut attendre pour la suite. Mes nerfs ne résisteront pas malheureusement je le crains.